Hari ini kami meletakkan dua peranti paling terkenal ketika ini secara bersemuka. Huawei P10 Plus, diumumkan pada edisi terakhir Mobile World Congress, dan Samsung Galaxy S7 edge akan saling berhadapan dalam perbandingan ini untuk lebih memahami perbezaan dan kebajikan utama mereka. Pada dasarnya kami menghadapi dua pasukan pelarut, yang sangat terkini dan mempunyai ciri-ciri mewah. Walaupun berada di pasaran selama setahun, kelebihan Galaxy S7 adalah saingan yang layak. Kami yakin bahawa ia dapat menyaingi mana-mana telefon bimbit semasa, termasuk perdana Huawei baru ini. Adakah anda mahu menyemaknya?

Reka bentuk

Kami akan menemui perbezaan pertama pada tahap reka bentuk. The Huawei P10 Plus mempunyai rupa yang sedikit diperbaharui tahun ini . Syarikat itu telah menambah casis logam yang lebih kuat, dengan kaedah pembinaan potongan berlian yang baru. Hasilnya adalah ketahanan dan kekuatan yang lebih besar. Selain itu, berbagai warna telah disertakan. Hingga lapan warna berbeza telah diperkenalkan sehingga kami dapat menyesuaikan perangkat sesuai keinginan kami. Yang paling menonjol adalah hijau dan biru baru. Satu lagi perubahan, mungkin yang paling jelas, kita akan dapati di belakangnya. P10 Plus tidak lagi mempunyai pembaca cap jari di tempat ini, syarikat telah memindahkannya kali ini ke depan, pada butang mula itu sendiri.

Huawei P10 juga langsing dan bergaya. Ukuran tepat ialah 153.5 x 74.2 x 7.2 milimeter dan beratnya 165 gram. Peranti ini sedikit lebih tebal daripada tepi Galaxy S7, walaupun sedikit lebih berat. Skrin Samsung yang melengkung mempunyai ketebalan 7,7 milimeter, tetapi beratnya hanya 157 gram, sehingga menonjol di atas semua ringan. Model ini, walaupun telah ada di pasaran selama beberapa bulan, sama sekali tidak mengecewakan dari segi reka bentuk. Ia menampilkan casing yang sangat futuristik, terbuat dari aluminium dan kaca . Ia adalah aluminium yang 30% lebih tahan terhadap jatuh dan 20% lebih tahan terhadap calar.

Satu lagi kelebihan hebatnya, yang meletakkannya di hadapan pesaingnya, adalah bahawa ia disahkan IP68. Ini bermaksud bahawa terminal tahan terhadap habuk dan dapat direndam di dalam air hingga satu meter selama setengah jam.

Tepi Samsung Galaxy S7 mempunyai reka bentuk yang lebih futuristik daripada pesaingnya, dengan perumahan aluminium dan kaca

skrin

Kedua-dua model memasang layar 5.5 inci dengan resolusi 2.560 x 1.440 piksel QHD . Mereka mencapai kepadatan 534 piksel per inci, sangat sesuai untuk realiti maya. Dalam hal ini, keduanya bersikap sama, tetapi kelebihan Galaxy S7 mempunyai kelebihan besar berbanding pesaingnya. Skrinnya melengkung di kedua sisi, yang memberikan fungsi khas. Maksudnya, kita tidak perlu melalui skrin utama untuk melakukan beberapa tugas, kita boleh melakukannya dari skrin itu sendiri.

Apakah maksud ini? Dari panel melengkungnya, kita dapat melihat pemberitahuan, mengetahui ramalan cuaca, menghubungi kenalan, atau mengirim mesej, antara lain. Semua ini, seperti yang kita katakan, tanpa melalui skrin utama, jadi kita akan dapat memperoleh keselesaan dan kepantasan . Selain itu, kita tidak perlu membuat bateri terlalu banyak menderita, kerana kita akan menjimatkan lebih banyak autonomi.

Tepi Samsung Galaxy S7 mempunyai skrin melengkung di kedua sisi dengan fungsi khas

Pemproses, memori dan sistem operasi

Dari segi kekuatan, Huawei P10 Plus dan Galaxy S7 edge sangat dekat. Huawei P10 Plus menggabungkan pemproses Kirin 960 tahun ini , yang dihasilkan oleh syarikat itu sendiri. Ia adalah cip lapan teras, dengan empat daripadanya berjalan pada 2.4 GHz dan empat yang lain bekerja pada kelajuan 1.8 GHz. GPU Mali-G71 bertanggungjawab untuk grafik. Mengenai RAM dan kapasiti penyimpanan dalaman, peranti ini hadir dalam dua versi yang berbeza. Yang pertama menggabungkan RAM 4 GB dengan memori dalaman 64 GB. Yang kedua menggunakan RAM 6 GB dan memori dalaman 128 GB. Dalam mana-mana dari mereka, kita dapat mengembangkan kapasiti dengan menggunakan kad microSD hingga 256 GB.

Sebaliknya, Samsung Galaxy S7 dikuasakan oleh pemproses Exynos 8890 , yang dikeluarkan oleh Samsung sendiri. Soc ini mempunyai lapan teras kuasa, empat berjalan pada 2,3 GHz dan empat selebihnya pada 1,6 GHz. Dalam kes ini, kita hanya akan mempunyai pilihan untuk satu versi dengan RAM 4 GB dan storan dalaman 32 GB. (boleh dikembangkan dengan menggunakan kad microSD hingga 200 GB). Dengan cara ini, pada bahagian ini skala bersandar di sebelah Huawei P10 Plus. Kekuatannya lebih besar, dengan pemproses yang lebih pantas dan RAM serta pilihan penyimpanan yang lebih tinggi (dengan memori dalaman 6 GB dan 128 GB).

Lembaran perbandingan

Sistem operasi juga merupakan petunjuk yang jelas bahawa Galaxy S7 edge adalah telefon bimbit yang sudah mempunyai masa setahun. Telefon ini dilengkapi standard dengan Android 6.0 Marshmallow. Huawei P10 Plus sudah melakukannya dengan Android 7 bersama dengan lapisan penyesuaian EMUI 5.1 . Bagaimanapun, saat ini mungkin untuk mengemas kini tepi Galaxy S7 ke Nougat. Prosesnya sangat mudah dan dilakukan melalui OTA, tanpa memerlukan kabel.

Anda sudah tahu bahawa Android 7 telah berkembang dengan banyak peningkatan berbanding pendahulunya. Kita dapat menyebutkan di antaranya sistem multi-tetingkap baru, yang membolehkan anda menikmati dua aplikasi pada masa yang sama dari skrin yang sama. Di samping itu, fungsi penjimatan kuasa Doze juga telah diperhalusi, kini jauh lebih pintar.

Huawei P10 Plus dan Samsung Galaxy S7 edge sesuai dengan prestasi

Kamera

Kami akan menemui perbezaan yang paling ketara dalam bahagian fotografi. Kami bercakap mengenai perbezaan pada tahap teknikal, kerana masih belum dapat dilihat bagaimana P10 Plus bertindak balas. Kita akan tahu bila kita boleh mengujinya. Kami tahu betul bahawa tepi Galaxy S7 melakukannya dengan sempurna. Peranti menangkap gambar dengan kualiti yang tidak acuh tak acuh. Setelah itu, model utama Huawei memasang sensor monokrom dengan resolusi 20 megapikseldan sensor warna 12 megapiksel yang lain. Untuk pembuatannya, ia bekerja sama dengan Leica. The Asian telah melaporkan bahawa sensor baru menggunakan piksel yang lebih besar. Ini bermaksud bahawa mereka mampu menangkap lebih banyak cahaya, jadi kualiti gambar lebih tinggi. Juga perlu diperhatikan ialah bukaan f / 1.8 dan penstabil imej optik. Telefon bimbit baru ini juga dilengkapi autofokus hibrid empat-dalam-satu dan zoom optik hibrid dua kali ganda.

Di depan, Huawei telah menyertakan kamera P10 Plus dengan sensor 8 megapiksel dan apertur f / 1.9.

Kamera belakang di tepi Samsung Galaxy S7 benar-benar mengagumkan. Seperti yang kami sebutkan, kami dapat melakukan ujian dengannya dan gambar yang diperoleh mempunyai kualiti yang hebat. Untuk model ini, Korea Selatan memperkenalkan teknologi yang disebut Dual Pixel, yang terdiri dari penggunaan sensor yang menggunakan dua fotodiod dan bukan satu pada setiap piksel. Pada tahap praktikal, itu bermaksud bahawa 100% piksel dapat diambil fokus (menghasilkan fokus hampir seketika). Apertur lensa ini berada pada f / 1.7. Ia juga mempunyai denyar LED atau penstabil gambar optik. Titik lain di mana Samsung telah berusaha lebih keras adalah pada ukuran pikselnya. Daripada 1 mikron yang ditandai oleh sensor tradisional, kamera Samsung mempunyai piksel dengan ukuran 1.44 mikron. Dengan cara ini,setiap piksel memperoleh lebih banyak maklumat (lebih daripada 50% lebih banyak) dan warna foto dipaparkan dengan lebih banyak definisi dan kejelasan.

Kamera dwi ini mampu merakam video dalam resolusi ultra tinggi 4K 3,840 x 2,160 piksel . Sebaliknya, kamera depan mempunyai resolusi 5 megapiksel dengan bukaan f / 1.7.

Kedua-dua kamera mempunyai dwi sensor. Dalam kes Huawei P10 Plus dengan meterai Leica

Autonomi dan hubungan

Kedua-dua Huawei P10 Plus dan Samsung Gaalxy S7 edge mempunyai bateri yang sepadan, dengan kapasiti yang serupa, yang akan bertindak balas terhadap semua yang kami minta sekurang-kurangnya sehari penuh. Huawei P10 Plus menggabungkan bateri 3,750 milliamp . Tepi Galaxy S7 adalah 3,600 miliamp. Walaupun kami belum dapat menguji bagaimana tingkah laku telefon bimbit Huawei, kami dapat melakukannya dengan Samsung. Pengalaman kami sangat positif. Peranti ini mampu bertahan selama satu hari penggunaan tanpa perlu dicas. Penting untuk diketengahkan di sini fungsi pengecasan pantasnya, dapat mengecas sepenuhnya hanya dalam satu setengah jam.

Pada tahap kesambungan, kami tidak akan menghadapi masalah dengan kedua-dua terminal ini. Seperti yang anda bayangkan, mereka menawarkan yang terbaru dalam bidang ini . Ini adalah Bluetooth, GPS, sokongan untuk rangkaian 4G LTE, 802.11ac WiFi, atau cip NFC. Sudah tentu, Huawei P10 Plus juga mempunyai port USB jenis C, kelebihan tambahan berbanding pesaingnya. Pembaca cap jari terdapat di kedua-duanya.

Huawei P10 Plus dan Samsung Galaxy S7 edge akan dapat bertahan seharian tanpa pengecasan

Kesimpulannya

Sekiranya yang anda cari adalah telefon mewah, dengan reka bentuk yang elegan dan tahan, jangan ragu kerana salah satu daripada kedua-duanya akan memberikan apa yang anda perlukan . Benar-benar memilih satu atau yang lain akan banyak bergantung pada apa yang anda cari di beberapa bahagian khas. Huawei P10 Plus sedikit menonjol dari segi kekuatan berkat versi dengan RAM 6 GB dan storan 128 GB. Kameranya serupa, walaupun menawarkan resolusi yang lebih tinggi. Walau apa pun, yang ada di tepi Galaxy S7 mampu merakam video beresolusi tinggi. Bateri dalam P10 Plus sedikit lebih tinggi, tetapi jangka masa yang lebih lama tidak dijangka. Sudah tentu, anda akan mempunyai port USB jenis C, begitu bergaya hari ini.

Memutuskan kelebihan Galaxy S7 juga merupakan pertaruhan yang selamat . Ia masih menawarkan kesolvenan dan bertindak balas dengan sempurna terhadap keperluan semasa. Walaupun sudah ada di pasaran selama setahun, ia berhasil menyamai beberapa rentang tinggi saat ini, seperti Huawei ini. Terminal Samsung boleh didapati dari 550 euro. P10 Plus akan mula tersedia mulai 16 Mac dari 700 euro. Jelas bahawa harganya adalah perbezaan lain yang perlu diambil kira.

Original text

Contribute a better translation

---