Lenovo Yoga Book, kami telah mengujinya

Buku yoga Lenovo

Salah satu tablet paling inovatif tahun ini sudah ada di pasaran: model boleh tukar  Lenovo Yoga Book 2-in-1 . Tidak hanya menonjolkan reka bentuk dua skrin dan papan kekunci sentuh Halo , tetapi juga untuk sebilangan besar pilihan operasi (sebagai tablet, sebagai komputer, sebagai skrin tunggal untuk menonton filem dan video) dan kemungkinan menulis dengan dakwat sebenar di atas kertas semasa peranti secara automatik dan masa nyata mendigitalkan semua huruf dan gambar.

Sebagai tambahan, model ini menawarkan autonomi yang hebat berkat bateri yang tahan lama: ia menjamin lebih dari 12 jam dalam penggunaan biasa, dan lebih dari 70 jam dengan peranti dalam keadaan siap sedia.

Tablet  Lenovo Yoga Book tersedia dalam dua versi yang berbeza: satu dengan  Windows 10 Pro "" untuk mereka yang ingin menggunakannya terutamanya sebagai komputer "" dan yang lain dengan  Android 6.0 Marshmallow , bagi mereka yang lebih suka menggunakannya terutamanya sebagai tablet.

Di bawah ini kami menganalisis secara terperinci ciri-ciri tablet Lenovo yang menarik ini  .

Reka bentuk ringan, skrin dua, dan banyak pilihan penggunaan

Lenovo Yoga Book tahun ini telah memenangi anugerah tuexperto.com untuk reka bentuk tablet inovatif terbaik , dan pengeluar telah memutuskan untuk mengembangkan model yang boleh ditukar dengan skrin dua dan sistem engsel yang ingin tahu yang membolehkan kedua-dua komponennya berorientasi pada sudut apa pun .

Skrin utama berukuran 10.1 inci dengan resolusi Full HD  (1920 x 1200 piksel) dan dapat memaparkan kandungan secara menegak atau mendatar berkat putaran automatik.

Di sebelah skrin utama, kami menjumpai ukuran lain yang sama, yang berfungsi sebagai permukaan untuk papan kekunci sentuh, sebagai sokongan untuk notebook kertas (di mana kita akan menggunakan Pena Nyata  dengan dakwat sebenar) atau sebagai permukaan lukisan dan penulisan langsung Pen Sebenar .

Tablet sahaja seberat 690 gram dan berukuran panjang 256.6mm x 170.8mm lebar x 9.6mm tebal . Untuk data ini hanya akan ditambahkan berat dan dimensi sokongan untuk kertas, alas kepingan dan pensil, tetapi hasil akhirnya masih reka bentuk yang sangat padat, ringan dan mudah dikendalikan.

Buku versi Lenovo Yoga Book

Model  Buku Lenovo Yoga dijual dalam kotak yang merangkumi pengecas (dengan kabel microUSB), pad kertas  Lenovo , Pena Nyata  dengan isi ulang  dakwat, dan pendakap sokongan untuk menyambungkan kepingan kertas di permukaan. pada tablet dan mengelakkannya bergerak semasa menulis.

Sebagai tambahan kepada penyambung microUSB, tablet ini mempunyai port microHDMI dan slot kad memori microUSB. Juga, bergantung pada versi yang dipilih, ia mungkin mempunyai slot nanoSIM untuk fungsi LTE . Peranti ini juga mempunyai sambungan  Bluetooth dan  WiFi .

Engsel khas untuk mengarahkan peranti dengan cara yang berbeza

Perincian Lenovo Yoga Book

Tablet  Lenovo Yoga Book , yang mempunyai layar dua dengan ciri-ciri yang telah kami sebutkan, dapat digunakan dalam berbagai cara, untuk kegunaan yang berbeza, bergantung pada bagaimana kami mengarahkannya ke luar angkasa. Ini mungkin berkat engsel penyambung khas.

  • Dengan tablet tertutup dalam gaya buku, kita dapat menggunakannya dengan meletakkan langsung di atas meja atau menahannya seolah-olah buku: layar utama, yang bersifat taktil, akan tetap aktif, sementara layar sekunder akan menghadap ke belakang dan dinonaktifkan sepenuhnya.
  • Untuk mod komputer, anda hanya perlu meletakkan skrin utama secara menegak dan skrin yang lain secara mendatar, terletak di atas meja. Ini akan mengaktifkan papan kekunci  Halo  untuk memudahkan menaip.
  • Dengan mod komputer ini, juga mungkin untuk mematikan papan kekunci  Halo untuk menggunakan skrin kedua sebagai permukaan lukisan langsung dengan pen dakwat  Real Pen . Tablet ini dilengkapi standard dengan aplikasi yang memudahkan integrasi jejak manual, seperti versi percubaan  ArtRage atau aplikasi  Lenovo NoteSaver atau  OneNote , bergantung pada sistem operasi.

Kertas pen Lenovo Yoga Book

  • Dengan membuka sepenuhnya peranti  Lenovo Yoga Book dan meletakkan dua skrin di atas meja, kita dapat menggunakan yang kedua sebagai permukaan sokongan untuk notepad  Lenovo dan dengan itu menulis dengan mana-mana aplikasi yang telah kita pasang dan yang membenarkan tulisan tangan . Apa yang benar-benar menarik, seperti yang akan kita lihat nanti, adalah bahawa semua yang kita tulis di atas kertas dengan dakwat sebenar secara automatik didigitalkan dan kita akan dapat memilih pelbagai pilihan di skrin seperti jenis goresan atau warnanya. Hasilnya adalah salinan kertas dengan apa yang telah kami tulis dengan tangan, dan versi digital "" dalam gambar atau dalam format PDF "" dalam pelbagai warna.
  • Akhirnya, jika yang kita mahukan adalah menikmati kandungan audiovisual dan tidak perlu bimbang memegang tablet, kita dapat membuka skrin lebih-lebih lagi untuk menyokong yang utama di depan kita dan yang lain di belakang, sebagai sokongan.

Mod Kedai Buku Lenovo Yoga

Papan kekunci Halo - kejutan yang menyenangkan

Salah satu persoalan terbesar yang dapat diajukan pada saat pembelian adalah jenis papan kekunci: jangan lupa bahawa  Buku Lenovo Yoga tidak mempunyai kunci fizikal, tetapi menggunakan permukaan layar kedua untuk memproyeksikan papan kekunci  maklum balas haptik Halo .

Jelas sekali, pada mulanya anda harus terbiasa dengan perasaan pelik kerana tidak mempunyai kunci, tetapi proses penyesuaian mengambil masa lebih dari sehari: kuncinya berukuran normal, sehingga jari dapat dengan mudah digerakkan tanpa rasa takut menekan banyak butang sekaligus. Dalam waktu yang singkat kita dapat mulai mengetik secara normal dan secepat pada papan kekunci komputer standard, dengan kelebihan tambahan dari pemeriksa ejaan bawaan (walaupun, jika tidak diperlukan, ia dapat dinonaktifkan).

Papan kekunci Lenovo Yoga Book

Prestasi dan sistem operasi

Tablet  Lenovo Yoga Book dilengkapi dengan  pemproses Intel Atom X5- Z8550 dengan empat teras yang berjalan pada 2.4 GHz dan 4 GB RAM . Ia mempunyai ruang penyimpanan dalaman 64 GB , walaupun dapat diperluas dengan kad microSD memori luaran hingga 128 GB.

Peranti ini dijual dalam dua versi yang berbeza bergantung pada sistem operasi, untuk menyesuaikan dengan kebutuhan pengguna: Windows 10 Pro atau  Android 6.0 Marshmallow . Pilihannya akan berdasarkan terutamanya pada jenis penggunaan yang ingin kita berikan pada peranti: versi Windows lebih sesuai jika kita ingin menggunakan Lenovo Yoga Book  sebagai komputer, sementara  Android  adalah sistem operasi yang menjamin prestasi yang lebih lancar jika kita ingin menggunakan peranti seperti tablet.

Kesan semasa menguji operasi adalah bahawa pemproses agak pendek untuk versi  Windows : melayari Internet menggunakan  Google Chrome , misalnya, memperlahankan peranti jika ada program lain yang terbuka. Untuk penggunaan peranti mudah alih, yang ideal adalah mempunyai versi  Android dengan tepat kerana aplikasinya lebih ringan, tetapi jika kita ingin menikmati kelebihan  Lenovo Yoga Book sebagai komputer,  Windows 10 adalah pilihan terbaik kerana kita dapat menikmati program seperti  OneNote  atau  Sketsa untuk memanfaatkan sepenuhnya fungsi penulisan dengan Pen Sebenar .

Pena bolpoin Real, perisian terbina dalam dan cetakan semasa menguji tulisan tangan

Keistimewaan bintang tablet boleh ubah ini tidak dapat disangkal lagi adalah kemampuan menulis dengan tangan menggunakan pena dakwat sebenar   dan dengan demikian menyimpan yang asli di atas kertas berserta versi digital teks dan gambar kami.

Untuk mengaktifkan mod penulisan, anda hanya perlu membuka komputer sehingga kedua skrin berada pada tahap yang sama, di atas meja (atau menjaga skrin utama secara menegak, seperti komputer) dan tekan ikon pensel pada skrin sekunder. Ini akan menjadikan papan kekunci Halo hilang   dan kita boleh menggunakan permukaan untuk menulis atau melukis. Kita boleh melakukannya secara langsung di permukaan, atau dengan menyokong meja kertas  Lenovo . Kotak peralatan dilengkapi dengan buku nota kertas yang direka khas untuk penggunaan ini, walaupun kami juga dapat menggunakan semua jenis kertas, dan bahkan notebook tipis, asalkan disokong pada permukaan layar kedua ini. Kelebihan utama pad  Lenovoadakah ia magnet dan tetap terpaku di permukaan berkat magnet ini.

Pen  stylus membolehkan anda untuk menulis di atas kertas manakala strok didigitalkan dalam masa nyata pada aplikasi yang disokong: boleh digunakan, sebagai contoh,  OneNote dari  Microsoft  atau  lakaran dalam versi dengan Windows 10 Pro , atau dimiliki aplikasi  Lenovo NoteSaver pada tablet  Android , selain perisian penciptaan artistik  ArtRange (yang tersedia dalam versi percubaan untuk kedua model) dan program atau aplikasi lain yang dapat kami pasang dan yang memungkinkan pengenalan penulisan manual, seperti aplikasi  Evernote untuk  Android .

Lenovo Yoga Book OneExpert

Semasa kita menulis atau melukis, kita akan melihat garis langsung di skrin dan kita dapat mengkonfigurasinya sehingga dalam versi digital mereka muncul sebagai garis pensil, garis pen, penyorot ... Dan kita dapat memilih warna atau menggunakan pemadam untuk membetulkan secara digital sebarang kesalahan yang kita dapat komited di atas kertas.

Pengalaman pengguna dengan kaedah penulisan ini sangat baik: pendigitan berlaku dalam masa nyata dan pilihan untuk menyesuaikan garis tertulis atau dilukis di layar sangat bervariasi. Namun, walaupun halaman yang dibuat dapat dieksport untuk disimpan sebagai format PDF atau gambar, sistem yang lebih sederhana diperlukan untuk mengubah teks tulisan tangan menjadi teks digital secara automatik. Fungsi OCD hanya tersedia dalam versi  Lenovo Yoga Book dengan  Windows melalui program  OneNote , tetapi kami percaya bahawa semestinya ada sistem automatik yang membolehkan pengguna memilih dari awal bagaimana menyimpan tulisan anda dalam dokumen akhir.

Bateri

Buku  Lenovo Yoga  menggabungkan bateri polimer lithium-ion 8500 mAh , yang diterjemahkan menjadi autonomi penggunaan yang sangat baik: lebih daripada 12 jam penggunaan biasa untuk versi  Windows , dan lebih dari 15 jam penggunaan biasa pada model  Android . Hayat bateri dengan tablet dalam keadaan tidak aktif mencapai 70 jam.

Perincian lain yang menarik adalah bahawa peranti ini menggabungkan teknologi pengecasan pantas yang serupa dengan telefon pintar, untuk dapat menikmati otonomi selama beberapa jam dengan menghubungkan  Buku Lenovo Yoga ke sumber kuasa untuk jangka masa yang singkat. Dengan teknologi ini kita akan mencapai caj tablet sehingga 80% dengan hanya 50 minit sambungan ke arus, tetapi hanya jika kita menggunakan pengecas Lenovo sendiri  . Sekiranya kita menggunakan penyesuai kuasa USB yang lain, masa pengecasan dapat diperpanjang antara 3 atau 4 jam.

Harga dan kesimpulan

Tablet  Lenovo Yoga Book  kini boleh didapati di Sepanyol . Versi  Android  dijual dengan harga € 500 , sementara model  Windows 10 Pro boleh dibeli dengan harga € 600 .

buku tertutup yoga yoga

Seperti yang telah kita sebutkan, pilihan model akan bergantung pada penggunaan utama yang ingin kita berikan pada peralatan: jika ia akan menjadi komputer utama atau sekunder di mana kita akan menghabiskan masa bekerja, lebih baik memilih versi  Windows , kerana kita dapat memasang banyak program yang diperlukan untuk kerja harian.

Namun, perlu diingat bahawa pemproses tablet memungkinkan untuk prestasi yang lebih baik dengan sistem  Android , kerana aplikasinya berfungsi lebih lancar daripada perisian Windows . Versi dengan  Android adalah yang paling sesuai, oleh itu, menggunakan  Buku Lenovo Yoga  sebagai aksesori atau tablet, jauh lebih selesa daripada telefon pintar tetapi dengan had tertentu berbanding komputer.

Mengingat reka bentuk, prestasi dan operasi, tidak diragukan lagi bahawa peranti  Lenovo Yoga Book benar-benar inovatif dan boleh menjadi alat yang sangat baik bagi mereka yang ingin menggabungkan kelebihan tulisan tangan dengan versi digital. Saiz yang praktis dan reka bentuk ringan juga memudahkan pengangkutan dari satu tempat ke tempat lain, dan engsel khasnya memungkinkan untuk menggunakan pelbagai jenis ketika meletakkan tablet di permukaan mana pun. Sebaliknya, jika kita benar-benar ingin menggunakannya "off-road", beberapa perlindungan untuk kaca skrin utama tidak ada.

Lembaran data

JenamaLenovo
ModelBuku Yoga
JenisTablet boleh tukar 2-dalam-1

skrin 

Saiz10.1 inci
ResolusiHD Penuh (1920 x 1200 piksel)
Ketumpatan""
TeknologiTeknologi multi-touch IPS
Perlindungan""

Reka bentuk 

KetebalanPanjang 256.6mm x lebar 170.8mm x tebal 9.6mm
Berat690 gram (tanpa aksesori)
WarnaEmas, hitam, kelabu gelap
Kalis airTidak

Kamera 

Resolusi depan8 megapiksel, autofokus
Resolusi belakang2 megapiksel, fokus tetap
Video""
ciri-ciriPanggilan video

Papan kekunci Halo

Jenis papan kekunciQWERTY
Pad sentuhYa
Titik tekanan2048
Pensel optikWacom stylus, terbina dalam

perisian 

Sistem operasiWindows 10 Pro / Android 6.0 Marshmallow
Permohonan tambahanVersi Windows: Office Mobile - Excel, Office Mobile - PowerPoint, Office Mobile - Word, OneNote, ArtRage (versi percubaan Lite Trial) ...

Versi Android: Lenovo Note Saver, Lenovo Collection, Lenovo SHAREit, Lenovo SYNCit, Google Suite (Dokumen, Helaian, Slaid, dll.), ArtRage (Versi Percubaan Lite), McAfee Security, TouchPal IME ...

Kuasa 

Pemproses CPUIntel Atom X5- Z8550
Bilangan teras4 teras berjalan pada 2.4 GHz
Ram4 GB LPDDR3

Ingatan 

Ingatan dalaman64 GB
SambunganYa, microSD hingga 128GB

Sambungan 

Rangkaian Mudah AlihLTE (pilihan, bergantung pada model yang dipilih, dengan slot untuk NanoSIM)
WifiWiFi 802.11 a / b / g / n / ac
Lokasi GPSYa
BluetoothBluetooth v4.0
DLNAYa
NFCTidak
PenyambungUSB mikro, HDMI mikro
AudioMinijack 3.5 mm
Sijil audioDolby Atmos
Sensor lainSensor getaran

Sensor G

Sensor cahaya ambien

Sensor dewan

Autonomi 

jenis bateriPolimer ion litium
Kapasiti8500 mAh
TempohHingga 13 jam penggunaan (versi Windows) atau penggunaan hingga 15 jam (model Android). Lebih daripada 70 jam siap sedia
Pengecasan pantas

Ya: Caj 80% dalam 50 minit

+ maklumat

Tarikh pelepasanAda
Laman web pengeluarLenovo

Harga 500 euro versi Android / 600 euro versi Windows