Sekiranya anda menggunakan program Pemain VLC untuk menonton siri atau filem dengan sari kata, kadang-kadang anda dapat menemui masalah dengan penyegerakan teks, kerana kadang-kadang teks dan gambar tidak kelihatan terkoordinasi.
Keadaan ini boleh disebabkan oleh beberapa sebab: masalah dengan codec video, kelajuan sari kata yang tidak mencukupi atau bahkan titik permulaan yang tidak terkoordinasi (iaitu, sari kata maju pada kelajuan yang betul tetapi berada di depan atau di belakang berkenaan dengan gambar ).
Berikut adalah langkah-langkah yang harus diikuti untuk menyesuaikan kelajuan sari kata dan menghilangkan masalah penyegerakan di VLC Player .
Kuncinya ada pada kekunci G dan H
Untuk menyesuaikan sari kata secara manual dan mengelakkan masalah penyegerakan, yang perlu anda lakukan hanyalah menggunakan kekunci G dan H pada papan kekunci . Pintasan ini membolehkan anda melambatkan atau memajukan sari kata berkenaan dengan teks: setiap kali anda menekan kekunci G, anda akan memajukan sari kata sebanyak 50 milisaat, sementara dengan kekunci H anda akan menunda mereka. Maksudnya:
- Sekiranya sari kata ditunjukkan lebih awal daripada yang sepatutnya, tekan kekunci H berulang kali sehingga diselaraskan dengan gambar.
- Sekiranya sari kata muncul sebelum gambar yang sesuai, anda harus menekan huruf G sehingga penyesuaian selesai.
Kaedah lain untuk menyesuaikan sari kata
Sekiranya sari kata terlambat (hanya jika terlambat), ada pilihan alternatif untuk kunci G dan H untuk menyelesaikan masalah. Dari Alat , akses Track Synchronization dan pilih pilihan Advanced Synchronization . (Catatan: pada Mac , cari tab Window dan bukannya Alat untuk bahagian ini.)
Mula memainkan video. Apabila anda sampai ke saat ketika watak bercakap (dalam video). Kembali sedikit dan bersiap untuk menekan butang Shift + H pada ketika itu. Terus bermain video sehingga sari kata untuk campur tangan muncul, kemudian mengaktifkan Shift + J jalan pintas . Kemudian tekan Shift + K dan VLC secara automatik akan mengira ofset antara dua nilai, dan memaparkannya di skrin. Anda mungkin perlu membuat lebih banyak penyesuaian secara manual dengan kekunci G dan H, seperti yang telah kami jelaskan di bahagian sebelumnya.
Kaedah lain: hitung detik perbezaan
Cara lain untuk menyegerakkan sari kata dalam Pemain VLC adalah dengan mengira perbezaan detik antara suara video dan teks dan menetapkan waktu tertentu ketika fail sari kata harus dimuat.
Proses ini boleh dilakukan dari Tools> Sync Track> Subtitles / Video . Jika sari kata yang terdapat di dalam skrin sebelum imej yang sepadan untuk mereka, masukkan bilangan saat selain dalam bidang Penyegerakan trek sarikata . Sekiranya sari kata ditangguhkan, anda mesti menulis kali ini dalam nilai negatif, dengan tanda - di hadapannya.
Perincian penting yang perlu diingat
VLC Player akan menerapkan perubahan ini dalam masa nyata, pada video yang anda tonton ketika ini. Sekiranya tidak seperti itu, anda perlu menyegerakkan secara manual, dengan butang yang muncul di bahagian Sinkronkan alat.
Perlu diingat bahawa pengubahsuaian hanya akan berlaku sementara pada fail terbuka: jika anda menutup pemain, perubahan akan hilang dan anda perlu menyegerakkan semula sari kata ketika anda membuka video yang sama sekali lagi.