Travis Touch, kami menguji penterjemah 105 bahasa mudah alih ini

Travis Touch adalah penterjemah mudah alih yang dapat berfungsi dengan lebih dari 100 bahasa yang berbeza dan menterjemahkan perbualan dalam masa nyata. Ia menggabungkan 16 aplikasi terjemahan dan menggunakan kecerdasan buatan untuk mengesan terjemahan terbaik.

Untuk berkomunikasi dengan seseorang dalam bahasa yang tidak kita ketahui, kita hanya perlu bercakap dengan peranti tersebut dalam bahasa kita , dan peranti tersebut akan memainkan frasa yang sama yang diterjemahkan ke dalam bahasa yang telah kita nyatakan melalui penutur.

Travis Touch adalah versi yang lebih baik dari penterjemah Travis One, dan telah dibiayai melalui kempen  crowdfunding di Internet . Ia sudah tersedia di Sepanyol dan boleh dibeli melalui laman web jenama.

Travis Touch intuitif dan mudah digunakan (ia berfungsi dengan Android), tetapi bernilai 250 euro ... Adakah bernilai membeli peranti dengan ciri-ciri ini yang mempunyai telefon pintar di tangan?

Di bawah ini kami menganalisis ciri-ciri peranti, harganya dan pengalaman kami setelah beberapa hari digunakan .

Ciri utama peranti Travis Touch

Peranti ini bersaiz poket dan agak ringan. Ia mempunyai panel sentuh 2.5 inci dan tiga butang di bahagian bawah.

Butang tengah digunakan untuk menukar bahasa untuk terjemahan dengan cepat, melalui perintah suara . Kita mesti mengatakan arahan seperti "Bahasa Itali ke Bahasa Sepanyol" agar penterjemah beralih dengan serta-merta.

Arahan suara tersedia dalam bahasa Sepanyol , Inggeris, Jepun, Cina, Korea, Arab, Perancis, Jerman, dan Rusia.

Malangnya, butang tengah ini berfungsi dengan teruk , dan peranti tidak mengenali arahan perubahan bahasa.

Butang lain digunakan untuk memulakan terjemahan pada bila-bila masa . Ikon mikrofon akan muncul di layar, dan yang harus anda lakukan hanyalah memulakan bicara agar Travis Touch dapat mengenali mesej dan menyiarkan terjemahan melalui pembesar suara.

Penterjemah mempunyai sambungan WiFi dan Bluetooth dan slot kad SIM . Di samping itu, bateri menawarkan autonomi sehingga 12 jam dan dicas semula melalui port USB.

Reka bentuk Travis Touch

Penterjemah mudah alih Travis Touch direka dengan warna hitam, dengan bentuk bujur dan skrin sentuh bujur 2.5 inci . Di bawah skrin terdapat tiga butang navigasi.

Pembesar suara terletak di tepi atas perangkat, dan ada juga kait yang dapat kita pasangkan pada tali atau loket .

Di sebelah kanan terdapat butang hidup / mati, serta butang tetapan semula kecil  . Bahagian kiri mempunyai dulang kad SIM.

Akhirnya, di tepi bawah kita dapati port microUSB, port miniJack untuk menyambungkan fon kepala, dan mikrofon bersepadu.

Sentuhan Travis

Cara menyediakan Travis Touch

Travis Touch Portable Translator mempunyai antara muka berasaskan Android yang sentiasa dikemas kini untuk penambahbaikan dalam perisian terjemahan.

Walaupun peranti berfungsi dengan atau tanpa sambungan Internet, cara terbaik untuk memanfaatkannya adalah dengan menyambungkannya melalui WiFi atau 4G (ia mempunyai slot kad SIM).

Sambungan dikonfigurasikan melalui menu tetapan penterjemah, tetapi cukup menyusahkan memasukkan kata laluan rangkaian WiFi dengan tangan kerana layarnya kecil dan beberapa kekunci ditekan secara bersamaan dengan jari.

Tab utama peranti membolehkan kami berunding dan mengubah bahasa yang akan kami gunakan untuk terjemahan serentak. Di samping itu, terdapat tab dengan sejarah terjemahan dan yang lain dengan menu tetapan Travis Touch.

Seperti pada telefon pintar Android, bar atas peranti akan menunjukkan petunjuk Bluetooth, rangkaian WiFi, sambungan data dan tahap pengisian bateri.

Terjemahan sehingga 105 bahasa di poket anda: mengapa tidak telefon bimbit?

Dengan Travis Touch, kita dapat melakukan perbualan masa nyata dengan orang yang tidak dapat bertutur dalam bahasa kita, hanya dengan menggunakan alat poket kecil. Sudah tentu: peranti bernilai 250 euro di pasaran, yang membuat kita tertanya-tanya ... Adakah benar bernilai membeli penterjemah jenis ini yang mempunyai telefon pintar?

Apa yang dibanggakan oleh Travis adalah kepintaran buatan dan gabungan banyak aplikasi untuk sentiasa memperoleh hasil terjemahan terbaik sepanjang masa. Pada peranti kita dapat memiliki 105 bahasa setiap saat, walaupun tanpa sambungan Internet.

Yang benar adalah bahawa terjemahannya hampir segera dan berkualiti . Pengecaman suara juga berfungsi dengan baik, serta-merta.

Hanya perlu menunjukkan bahasa sumber dan bahasa yang ingin kita terjemahkan, tekan butang dan mula bercakap. Penterjemah akan mengenali frasa dan terjemahan yang sesuai akan didengar melalui pembesar suara .

Selain itu, titik lain yang memihak kepada Travis adalah jangka hayat bateri : kita dapat menggunakannya selama hampir 12 jam tanpa perlu bimbang untuk mengecasnya.

Walau bagaimanapun, harganya agak tinggi untuk apa yang ditawarkan oleh peralatan tersebut. Dalam banyak situasi perjalanan di mana penterjemah dapat berguna, lazimnya mempunyai telefon bimbit dengan sambungan Internet, dengan mana kita dapat menggunakan aplikasi yang juga dapat menerjemahkan ayat menggunakan mikrofon dan pembesar suara.

Harga dan ketersediaan

Penterjemah perbualan mudah alih Travis Touch kini tersedia di Sepanyol dengan harga 250 euro . Ia dijual hanya dalam satu versi, yang sudah termasuk slot kad SIM dan sambungan WiFi dan Bluetooth.

Jenama Travis juga menjual di laman webnya pengembangan perniagaan Travis Touch for Business (100 euro), yang menyimpan rekod semua perbualan di awan. Dengan cara ini, kedua-dua terjemahan dan intervensi asal dapat dirujuk.