Bukan Lady Gaga , bukan bola sepak , bukan seks . Perkataan yang paling banyak digunakan oleh pemuda berbahasa Sepanyol di Facebook adalah JAJAJA . Mereka yang mendapat penemuan yang ingin tahu adalah perunding Komunikasi Bersepadu PROIA Argentina , yang telah menghiburkan diri dalam menganalisis lebih dari 100,000 istilah .
Penonton sasarannya adalah orang muda yang berumur antara 15 hingga 21 tahun yang berhubung dengan Facebook pada tahun 2011 ini . Contohnya, perkataan kedua yang paling banyak digunakan tidak begitu. Ini sebenarnya adalah emoticon XD, yang menunjukkan watak yang ceria, ketawa yang terus terang dan terbuka.
Terdapat kesimpulan yang sangat menarik dalam kajian ini. Semakin muda pengguna Facebook, semakin besar kemungkinan mereka mengganti kata-kata dengan emotikon , sebagai cara ringkas dan sederhana untuk meluahkan perasaan . Bahasa pemuda berbahasa Sepanyol di rangkaian sosial mudah, langsung, dengan sedikit hiasan, yang banyak dipengaruhi oleh bahasa Inggeris .
Anak-anak muda menggunakan beberapa kata-kata tetapi menggunakannya dengan ketepatan yang besar , walaupun kadang-kadang mereka lebih suka untuk dispense dengan kata-kata disucikan di memihak kepada onomatopoeia itu sebagai hahaha, mmm, Uhhh atau ayyy . Mereka digunakan terutama untuk "menyingkirkan" , melengkapkan lelucon lisan, atau menunjukkan bahawa pernyataan tertentu tidak serius.
Melalui: Sitemarca