Terdapat banyak penterjemah dari Inggeris ke Sepanyol di Internet. Tidak banyak. Di luar Terjemahan Google, pilihannya berbeza untuk menterjemahkan teks formal dan tidak rasmi. Namun, hanya sedikit laman web yang menawarkan terjemahan yang agak baik dan mengambil kira konteks ayat. Minggu lalu kami telah menunjukkan kepada anda beberapa aplikasi untuk belajar bahasa Inggeris secara percuma, dan kali ini kami akan menunjukkan kepada anda penyusunan sepuluh halaman penterjemah Bahasa Inggeris ke Bahasa Sepanyol . Sudah tentu, semua percuma dan tanpa membayar langganan.
kamus Cambridge
Penterjemah klasik di luar Terjemahan Google. Walaupun intinya adalah alat kamus yang disertakan, laman web rasmi Cambridge juga menyertakan penterjemah lengkap yang sangat mirip dengan alat Google yang disebutkan di atas. Selain menunjukkan terjemahan teks yang dimaksudkan, ini juga menunjukkan terjemahan semua perkataan yang membentuk ayat .
Sudah tentu, ia mempunyai had 160 aksara per terjemahan dan 2.000 per hari , walaupun kita selalu dapat menggunakan VPN percuma untuk mengubah IP kita.
SepanyolDict
Alternatif lain yang cukup hebat untuk Terjemahan Google dan tanpa iri hati terhadap yang satu ini. Seperti kamus Cambridge, ini bukan sahaja membolehkan kita melakukan terjemahan dari bahasa Inggeris ke bahasa Sepanyol, tetapi juga mempunyai perpustakaan perbendaharaan kata, tatabahasa dan kata kerja untuk menterjemahkan istilah tertentu , semuanya dalam bentuk teks dan suara.
Ia juga mempunyai blog yang dapat digunakan untuk mempelajari ungkapan, penyambung dan semua jenis elemen dalam bahasa Inggeris. Salah satu halaman terbaik untuk belajar bahasa Inggeris, tanpa keraguan.
Belakang
Anda tidak boleh ketinggalan Reverso, penterjemah Inggeris hingga Sepanyol yang terkenal di Internet (atau salah satu yang paling terkenal). Jumlah pilihan yang ada hampir sama dengan SpanishDict , dengan kata kerja, perbendaharaan kata dan semua jenis kandungan untuk belajar bahasa Inggeris.
Perkara yang baik adalah bahawa kita juga boleh menterjemahkan ke bahasa lain seperti Perancis atau Itali, kedua-duanya ke bahasa Sepanyol dan sebaliknya (dari situlah namanya berasal). Tidak mempunyai jenis had per aksara .
Terjemahan Yandex
Yandex, selain menjadi salah satu enjin carian yang paling banyak digunakan di Rusia, adalah salah satu enjin terjemahan yang paling penting di dunia. Termasuk terjemahan ke dalam pelbagai bahasa. Kami juga dapat menterjemahkan keseluruhan laman web dan gambar yang dimuat naik dari komputer kami sendiri . Ini menonjolkan kualiti dan kepantasan terjemahan berbanding dengan laman web terjemahan yang lain.
Bagaimana mungkin sebaliknya, ia memiliki aplikasi untuk Android dan iOS , dan dapat digunakan tanpa sambungan Internet. Had aksara setiap teks adalah 10,000 (boleh digunakan tanpa had).
Penterjemah Microsoft
Microsoft juga mempunyai penterjemahnya sendiri, dan berfungsi dengan baik. Mesin terjemahan untuk ini adalah, bagaimana mungkin sebaliknya, Bing. Ia mempunyai terjemahan ke dalam bahasa yang berbeza dan menyokong teks hingga 5,000 aksara (ia boleh digunakan tanpa had). Ia tidak mempunyai fungsi yang berlebihan di luar terjemahan dan pembuatan semula suara, tetapi kualiti terjemahannya sangat baik , terutama kerana keindahan bahasa ketika menerjemahkan dari bahasa Inggeris ke bahasa Sepanyol atau bahasa yang kita pilih sebagai output.
Ia juga merangkumi alat untuk perbualan berkat yang kita dapat bercakap dengan kenalan kita dengan terjemahan masa nyata dari apa yang kita katakan pada masa ini.
Triplingo
Ini bukan laman web biasa, melainkan aplikasi untuk Android atau iOS. Perbezaannya dengan yang sebelumnya adalah kita dapat menterjemahkan beberapa bahasa dengan suara untuk mempelajari pengucapan bahasa Inggeris atau bahasa apa pun. Perkara terbaik ialah terjemahannya seketika, jadi akan sangat berguna jika kita ingin melancong ke luar negara dan menterjemahkan perbualan yang sebenar.
Seperti SpanishDict, ia mempunyai beberapa perpustakaan frasa, kata kerja dan sumber mudah untuk belajar bahasa Inggeris. Ia boleh digunakan tanpa perlu menyambung ke Internet .
Bercakap dengan Penterjemah Suara
Mirip dengan Triplingo, ini bukan laman web, tetapi aplikasi mudah alih. Yang terbaik dari ini? Yang kita boleh menterjemahkan mana-mana teks melalui suara daripada harus menulisnya. Walaupun kualiti terjemahan dapat menyebabkan sesuatu yang diinginkan kadang-kadang, terdapat lebih dari seratus bahasa untuk diterjemahkan, selain bahasa Inggeris dan Sepanyol .
Enjin terjemahan aplikasi tersebut ialah Google Translate, Yandex, Microsoft dan Baidu. Kita boleh beralih antara yang sesuai dengan kita melalui pilihan aplikasi.
Collins
Penterjemah Nama Ahli Genesis Band juga merupakan salah satu alat terbaik sebagai penterjemah Bahasa Inggeris ke Bahasa Sepanyol. Walaupun mempunyai beberapa bahasa untuk menterjemahkan teks dan perkataan, intinya adalah bahasa Inggeris, kerana ia mempunyai enjin yang lebih baik (ia mendasarkan terjemahannya pada mesin Microsoft ).
Halaman, seperti yang sebelumnya, merangkumi bahagian-bahagian tertentu untuk belajar bahasa Inggeris walaupun melalui permainan. Selain itu, ia memiliki blog yang cukup lengkap untuk meningkatkan pengucapan dan bahasa kita melalui video . Ia mempunyai aplikasi untuk iOS dan Android.
Linguee
Kami kembali ke penterjemah Bahasa Inggeris ke Bahasa Sepanyol konvensional. Linguee tidak hanya menerjemahkan teks yang ditulis melalui perpustakaannya sendiri, tetapi juga mengekstrak terjemahan dari halaman dan perkhidmatan pihak ketiga dalam bahasa Inggeris untuk memeriksa kebenaran terjemahannya dan penggunaannya oleh media Britain dan Amerika.
Sudah tentu, ia dapat memaparkan terjemahan teks yang diekstrak dengan tepat. Sesuai untuk menterjemahkan teks ilmiah, cadangan kerja dan karangan formal .
Poltranslator
Nama halaman itu mengatakan demikian. Politraductor mampu menerjemahkan ke dalam bahasa yang berbeza, selain bahasa Inggeris dan Sepanyol. Ini tidak menonjol sebagai yang terpantas, tetapi sekurang - kurangnya kualiti terjemahannya cukup sesuai dengan kenyataan .
Ia juga merangkumi bahagian perbendaharaan kata dan tatabahasa percuma. Di samping itu, ia mempunyai bahagian yang merangkumi beberapa kursus bahasa Inggeris yang disyorkan untuk pemula dan bukan pemula.